top of page

8.5 House

DOG

This project is a small atelier-style house (87.23㎡) that will be built along the Tokaido Road that Hiroshige has walked and drawn.


這個專案是一個小工作室風格的房子(87.23㎡),將沿著浮世繪畫家歌川廣重走過和繪製過的東海道來建造。

And this house is home to three generations of painter, his wife, infant and husband's mother. The design began with the idea of transmitting a large exhibition wall for decorating his work to the city with a maximum length on the diagonal of the site, and decided to separate the living area from the atelier with the exhibition wall.


這座房子住著三代畫家,他的妻子,嬰兒和丈夫的母親。 設計的初衷是在場地對角線上以最大長度將用於裝飾他的作品的大型展牆傳遞到城市,並決定用展牆將生活區與工作室分開。

The theme is to open an atelier in Ninomiya-cho, located between Oiso (8th post town) and Odawara (9th post town), and to have the owner spin the fifty-three stations of the Tokaido.


主題是在位於大磯(第8驛鎮)和小田原(第9驛鎮)之間的二宮町開設工作室,並讓業主旋轉東海道的五十三個車站。

In addition, with a homage, the sloped roof that doubles as a wall on the Tokaido on the northern side of the site reduces the feeling of pressure on the city with showing a sculptural form.


此外,為了致敬,在場地北側的東海道上兼作牆壁的傾斜屋頂以雕塑的形式減少了城市的壓力感。

The steep sloping roof and the diagonal exhibition wall are crossed to create a three-dimensional figure of "wide / narrow" or "high / low" crossing space.


陡峭的坡屋頂與對角的展牆交叉,營造出“寬/窄”或“高/低”交叉空間的立體圖。

By creating a scale error in daily life and shaking the feeling, this house will be a house of imagination for the painter, and a tasteful home for the family.


通過在日常生活中製造尺度誤差和震動感覺,這座房子將是畫家的想像之家,也是家庭的有品味的家。