Hill House

Snegiri Architects

該項目最顯著的特點之一是房屋與環境的完全融合-我們足以將現有樹林保留在建築工地上,由於綠色屋頂的緣故,讓引人注目的建築不會壓過周圍的景觀,而是成為環境的自然延伸。


One of this project’s most significant characteristics is its full integration into environment – we sufficed in keeping existing trees on construction site, and minimally noticeable building does not surpass the landscape, becoming its organic extension, by courtesy of the green roof.

Hill House 的屋頂是綠色的-上面有一張充滿生命力的“地毯”,這些植物包括景天和矮小的植物,例如野生洋甘菊。


Hill House’s roof is green literally – with a live “carpet” of plants: stonecrop and dwarf plants such as wild chamomile.

該房子可是一間十足的被動式節能屋。露台和大多數窗戶房間都朝向太陽面,盡可能地吸收陽光。


This project can undoubtedly be called a “passive house”. Terrace and most windows and rooms are oriented to the sun side, getting as much sun as possible.

建築物配有節能窗戶,帶空氣回收的通風系統,並且防寒:地基採用耐寒瑞典板材,整體採用耐寒礦棉,覆蓋著天然亞麻油浸透的落葉松木材。


Building is equipped with energy-saving windows, ventilation system with air recuperation, and is completely winterized: foundation with cold-proof Swedish plate, carcass with monolith, with cold-proof mineral wool covered with larix wood saturated in natural flax oil.

房屋主人是一個喜歡創新的人。屋主對現代技術和工具充滿興趣,因為該房屋配備了“智能房屋”系統和防護系統。在房子附近,有一個帶特斯拉車載充電器的停車位。


Project client is a man fond of innovations; admirer of modern technologies and gadgets, because of that project is equipped with the “smart house” system along with guarding system. Near the house there is a parking spot with Tesla car charger.

除了對現代科技充滿熱情之外,屋主還喜歡歷史,也是位藝術品和古董家具收藏家,這也影響了房屋的內部的裝潢擺設。


Apart from passion for modern science achievements, client also loves history, being art and vintage furniture collector, which has influenced house interior.

​專案圖紙

Project Information

Project Name: Hill House


Location: Moscow, Russia


Architect Office: Snegiri Architects


Completion Year: 2017-2019


Photographer: Nikita Kapiturov

In 2012, we decided to organize our own workshop, in the name of which we wanted to reflect Russian roots and northern character, and at the same time emphasize the laconicism and asceticism of the architectural style that is close to us. This is how a bright symbol appeared - the bullfinch bird, and the name Snegiri Architects.
Soon after the start of our joint work, we opened a workshop under the roof of one of the old houses in St. Petersburg - overlooking the Fontanka and the Ciniselli circus. Here we are now working together with our colleagues.
At Snegiri Architects, every project is treated like a child - with love and attention. There are no mediocre tasks for our team, and each project is strictly individual. And most importantly, we believe that an architectural object should not only satisfy functional needs, but also be a natural reflection of its owner, creating a harmonious union at the end.

[TEAM20 Life 現長期徵稿]

如果你對建築設計有興趣、樂於分享內容,歡迎投稿給我們,並附上 300 字內的個人簡介與近照一張。文章若經採用將由 TEAM20 Life 編排,也會開設你的個人專欄喔!

投稿信箱:team20.xyz@gmail.com 

© 2020  TEAM20    Copyright©2020