Rumah Pepatah

DDAP Architect

DDAP Architect的設計為典型的巴厘島別墅注入了了現代風格。 Patah一詞中的Rumah Pepatah表示裂縫,其靈感來自於現有的榴蓮樹的幾何形狀。


The design from DDAP Architect offers a contemporary form to a typical Balinese villa. Rumah Pepatah from the word Patah means crack mass, inspired from the existing geometrical site form with the Durian tree to be remained.

該設計總面積為320平方公尺,建築面積為195平方公尺,極富創意地搭起了室內和室外的橋樑,並在小範圍內實現了有效的空間規劃。


With 320 square meter total area and 195 square meter floor area, the design creatively bridges the indoor and outdoor and achieves efficient space planning in a small area.

為了應對氣候的變化,所有空間都朝東南方,並有美麗的屋頂遮陰並確保橫向通風。


For climate response, all the spaces enjoy South East orientation with beautiful roof shading and assure cross air ventilation.

縫隙位於主體建築內部,讓微風通過以降低熱氣;也確保水氣可以蒸發。


The gap insert inside the main building to let wind breeze through it and aims heat reduction; endorse the creation of evaporated area.

為了盡可能減少碳足跡,該設計特別注意了本地材料的使用,例如:本地赤陶屋頂磚,用於包層的天然巴厘島石材,以及從烏布當地木材工廠採購的本地天然南洋櫸木。透過創造一個具有多個情境相關的空間,減碳的目地被完美詮釋。


In order to minimalize carbon foot print, the design paid great attention of local material use, such as: local terracotta roof tiles, natural Balinese stone for cladding, and locally sourced natural bengkirai from local wood factory in Ubud. This intention was translated by creating a space with multiple impressions of contextual experienced.

周圍一片美麗的稻田讓設計產生了宏偉的姿態,在二樓長露台上可以享受此風光。坐在舒適的沙發上,享受微風,這樣的空間使您輕鬆擁有熱帶巴厘島風情。


A beautiful rice field surrounding the site performs a magisterial gesture towards the design and can be perceived at second floor long terrace. By sitting on cozy couch, enjoy the breeze of wind, the finished space enables relaxed with the new tropical Balinese feel.

​專案圖紙

Project Information

Project Name: Rumah Pepatah


Location: Ubud, Bali, Indonesia


Architect Office: DDAP Architect


Completion Year: 2019


Area: 320 m²

Within a few years, DDAP was known for their work which blend the environment, while still completing its unique appearance through different shape. The works of DDAP reflect how local values are combined with the contextual and its sensitivity towards the environment. 


I Ketut Dirgantara, the main person behind DDAP, grew up in Ubud, where its strong culture and nature. After graduating from ITB, he used to work as a senior architect at  one of urban planning consultant in Singapore before starting  DDAP in 2015. Aside architecture, Dirga was often invited to fill lecturers at several universities, seminars and architectural events. His interest in contextualism made him chosen as the curator of Indonesian Pavillion at the 17th Venice Architecture Biennale 2020.  

[TEAM20 Life 現長期徵稿]

如果你對建築設計有興趣、樂於分享內容,歡迎投稿給我們,並附上 300 字內的個人簡介與近照一張。文章若經採用將由 TEAM20 Life 編排,也會開設你的個人專欄喔!

投稿信箱:team20.xyz@gmail.com 

© 2020  TEAM20    Copyright©2020