DT House

IZ Architects

DT house is a small house with an area of 5x20m, which is quite familiar in Vietnam. It  wasformed with the idea of a tropical house, in which the space and usage of materials can withstand the harsh climate in Danang city, the central of Vietnam.


DT房是一個小屋,面積為5x20米,這是在越南相當普遍的房型。它以熱帶房屋為構想,在越南中部的當港市,材料和空間的使用可以承受惡劣的氣候。

The Architects' conception before designing the house was to create a small house inside a larger house, which means the larger shape would cover and protect smaller cubes inside and they were linked together by stairs and floor spaces.


建築師在設計房子之前的概念是在較大的房屋內建造一座小房子,這意味著較大的形狀將覆蓋和保護內部較小的立方體,通過樓梯和地板空間將它們連接在一起。

The problems of all townhouses in Vietnam consist of the narrow area, adjacent construction, lack of natural light and wind. Among them, the lack of natural light and wind is the most important problem to be solved. Therefore, DT house is arranged with a wide front yard with two staircases linking the two floors in order to create a huge navigable space inside the house as well as create an ideal source of light and natural wind. The air inside the house, as a result, is always circulated like a lung.

越南所有聯排別墅的問題包括面積狹窄、結構相鄰、缺乏自然光和風。其中,缺乏自然光和風是需要解決的最重要問題。因此,DT房子被安排在一個寬闊的前院與兩個樓梯連接兩層樓,以在房子內創造一個巨大的通行空間,以及創造一個理想的光線和自然風源。因此,屋內的空氣總是像肺一般不斷循環。

Tree plays an integral part in the house. It is considered a highlight for the floor spaces and helps create a sense of relaxation and clearance in a small-area house. Above all, the trees in the house can be seen as a link between the floors so family members can still see each other and chat in an open and closed space like this.


樹在房子扮演著不可或缺的部分。它被認為是地板空間的亮點,有助於在小面積的房子裡營造一種放鬆和清新的感覺。最重要的是,房子裡的樹木可以被看作是地板之間的連結,這樣家人仍然可以在這樣一個開放和封閉的空間裡見面聊天。

You will always be comfortable in this house since the natural energy sources in combination with the local, raw and friendly materials are available and such things can provide the house with an ideal temperature and neutral color.


因為自然能源結合地域、原生和友善的材料被使用,你可以總是在這所房子裡感覺到舒適,這些東西可以提供房子一個理想的溫度和中性的顏色。

The house is the home of a small family, who talked to us a lot about the project before constructing. They said they wanted to live in a house with a lot of vitality, friendliness and especially an engaged house. Fortunately, after the building was completed, they came to meet us with a smile on their faces then thanked us for bringing them back to the house of their childhood where their souls are raised. We hope that this new home will continue to nurture that happiness.


這間房子的屋主是個小家庭,在建造之前,他和我們談了很多關於這個專案的事。他們說,他們想住在一個充滿活力,友好,特別是量身打造的房子。幸運的是,大樓完工後,他們面帶微笑地來迎接我們,然後感謝我們把他們帶回了童年時的靈魂家園。我們希望這個新家將繼續孕育這種幸福感。

​專案圖紙

Project Information

Project Name: DT House

Location: Da Nang City, Viet Nam

Architect Office: IZ Architects

Lead Architect:Le Vinh, Nguyen Cuong

Completion Year: 2019 

Area:115 m²

Photographer:Quang Dam

From Sketch to Life

The basic philosophy of our studio is to create individual, aesthetically stunning solutions for our customers by lightning-fast development of projects employing unique styles and architecture. Even if you don’t have a ready sketch of what you want – we will help you to get the result you dreamed of.

[TEAM20 Life 現長期徵稿]

如果你對建築設計有興趣、樂於分享內容,歡迎投稿給我們,並附上 300 字內的個人簡介與近照一張。文章若經採用將由 TEAM20 Life 編排,也會開設你的個人專欄喔!

投稿信箱:team20.xyz@gmail.com